Sunday, May 19, 2024
HomeStandard Blog Whole Post (Page 49)

Desde el 12 al 15 de septiembre se realizará la muestra central de TUWUN 2017 en el Centro Cultural LIQUEN y en el Centro Cultural Wenteche Mapu de Villarrica.

La ceremonia de inauguración de la muestra central de TUWUN se realizará el día martes 12 de septiembre desde las 19:00 horas en el Centro Cultural LIQUEN, donde se presentarán las actividades que se enmarcan en el desarrollo de esta segunda versión. La actividad contará con la intervención musical del Ülkantufe (cantor tradicional) Joel Maripil, para cerrar con la presentación de la película Mala Junta, de la realizadora Mapuche Claudia Huaiquimilla.

La muestra cuenta con una variada programación de cortometrajes y largometrajes de ficción, animación y documental, que se exhibirán en dos bloques, a las 17:00 horas y luego a las 19:00 horas, los días 12, 13, 14 y 15 en la sala de teatro del Centro Cultural LIQUEN, ubicado en la calle Prat 738, Villarrica.

También habrán dos bloques de exhibiciones los días 13 y 14 en el Centro Cultural Wenteche Mapu, ubicado en la intersección de las calles Pedro de Valdivia y Julio Zegers, donde se presentará un bloque desde las 10:30 horas, con obras audiovisuales programadas especialmente para un público infantil y juvenil, y luego, desde las 15:00 horas, una programación para un público general.

TUWUN también consta de una muestra itinerante, que se realizará entre los meses de septiembre a diciembre en diversos espacios del Wallmapu (territorio Mapuche), como centros culturales, comunidades, escuelas y diversos espacios de las regiones de La Araucanía, Bio Bio, Los Ríos y Los Lagos – Ngulumapu (Chile). También se realizarán réplicas en las ciudades de Neuquen y Bariloche – Puelmapu (Argentina).

Vea aquí la PROGRAMACIÓN MUESTRA CENTRAL TUWUN 2017
Vea aquí la SELECCIÓN OFICIAL TUWUN 2017

Más información de TUWUN
Síguenos en FACEBOOK
Síguenos en TWITTER

Desde el 12 al 15 de septiembre se realizará la muestra central de TUWUN 2017 en el Centro Cultural LIQUEN y en el Centro Cultural Wenteche Mapu de Villarrica. La ceremonia de inauguración de la muestra central de TUWUN se realizará el día martes 12 de septiembre desde las 19:00

Video nota / Zunilda Lepin vive en Temuco y ha sido reconocida como “Tesoro Humano Viva”, por sus activos aportes a la soberanía alimentaria y por su propuesta culinaria en “Zuny Tradiciones”, la que, desde la sencillez, ha logrado un importante impacto y reconocimiento a nivel local, regional y nacional.

A continuación, compartimos nota del matinal “Nuestra Gente” de Autónoma Televisión, Canal 2, realizado por Daniela Seguel.

VER VIDEO

https://www.youtube.com/watch?v=5_4Bvbt8Qok&t=77s

Video nota / Zunilda Lepin vive en Temuco y ha sido reconocida como “Tesoro Humano Viva”, por sus activos aportes a la soberanía alimentaria y por su propuesta culinaria en “Zuny Tradiciones”, la que, desde la sencillez, ha logrado un importante impacto y reconocimiento a

Armando Nahuelpan es un experimentado y reconocido cantautor en la Región de la Araucanía, que ha difundido el canto mapuche desde principios de los años 50. Su principal característica de trabajo es ser creador de gran parte del repertorio que interpreta y haber adaptado la música Mapuche a la guitarra, integrando un amplio dominio de voces e instrumentos como la guitarra, charango, cuatro, zampoña, instrumentos musicales mapuches y algunos recursos electrónicos.

Este 19 de agosto se realizó a partir de las 19,30 horas en el Centro Cultural Lirquen de Villarrica, un sentido homenaje a este cantautor local, participando allí artistas como Tito Fernández, Sofía Painequeo, Elicura Chihuailaf, entre otros.

VER SELECCIÓN DE VIDEOS

 

Armando Nahuelpán – Wesha kona (Poyenekayan)

 

https://youtu.be/R-Fo09D9mXo

 

 

Armando Nahuelpán – Mapuchengen (mapuche soy)

https://www.youtube.com/watch?v=xXS1_hl6Hek

Armando Nahuelpan “Millaray”

https://www.youtube.com/watch?v=Aztqbmz13XM

Armando Nahuelpan es un experimentado y reconocido cantautor en la Región de la Araucanía, que ha difundido el canto mapuche desde principios de los años 50. Su principal característica de trabajo es ser creador de gran parte del repertorio que interpreta y haber adaptado la

A continuación, como anticipo, se comparte  producción musical que ses parte del nuevo disco de la cantautora nacional: Evelyn Cornejo junto a la banda “La Chusma Inconsciente”.

La cantautora nacional oriunda del Maule (Villa Alegre – Caliboro), presentará pronto su nuevo disco junto a la banda “La Chusma Inconsciente”, presentando en diversos escenarios anticipos de lo que será el lanzamiento oficial.

Este sábado 15 de julio, Evelyn Cornejo se presentará en el Gimnasio Municipal de Melipeuco, a las 18 horas, en el marco de la fiesta de la lana que comenzó este viernes y finaliza el domingo 16 de julio, evento organizado por el Grupo de Mujeres Campesinas de Melipeuco y que ofrece múltiples productos y actividades: Lanas para tejer, vellón,  prendas tejidas y todo lo relacionado con la Lana. Asimismo, gastronomía con identidad local para degustar, talleres gratuitos, evento musical, exposiciones de imágenes y otras iniciativas más de tipo recreativas.

Evelyn Cornejo, considerada una de las más destacadas cantautoras en el País, señaló que el nuevo disco  es netamente de estilo  latinoamericano, mezclándose asimismo en sus canciones ritmos como el joropo,  rumba,  cumbia,  entre otros estilos. “Hay temas con críticas sociales que son mezcladas  con historias reales y ficción. También hay canciones de amor (…)  destacando que ninguna canción se parece a la otra.  El disco no es una canción larga”, señala la cantautora.

Este sábado, además de Cornejo, también se presentará en Melipeuco el cantautor Esteban Sáez y el grupo Los Salinas.

VER VIDEO CON EL TEMA «Otra forma de querer»:

https://www.youtube.com/watch?v=wGuIvCT5Su8&t=306s

 

A continuación, como anticipo, se comparte  producción musical que ses parte del nuevo disco de la cantautora nacional: Evelyn Cornejo junto a la banda “La Chusma Inconsciente”. La cantautora nacional oriunda del Maule (Villa Alegre – Caliboro), presentará pronto su nuevo disco junto a la banda

La tercera fiesta de la lana se realizará los días  14 al 16 de julio en Melipeuco y a continuación, se comparte el programa de actividades.

INFORMACIÓN RELACIONADA

 

La tercera fiesta de la lana se realizará los días  14 al 16 de julio en Melipeuco y a continuación, se comparte el programa de actividades. INFORMACIÓN RELACIONADA Spot audio y videos promocionales Fiesta de la lana en Melipeuco del 14 al 16 de Julio /

Mallolafken es el nombre ancestral del lago Villarrica.

La severa contaminación de las aguas del lago Villarrica (Mallolafken), así como la de sus bordes en ciertos sectores a causa de microbasurales, es una constante preocupación por parte de a habitantes organizados en la comuna.

En el caso del lago Villarrica o Mallolafken, a fines del año pasado se realizaron dos actividades de limpieza de microbasurales y hoy comienza a levantarse con fuerza la idea de organización de un “Festival de limpieza Mallolafken”, para diciembre del 2017, que involucrará limpieza terrestre y acuática, como también, de manera complementaria, diversas actividades musicales,  talleres, espacios informativos, una feria de organizaciones y de producción local,  entre otros.

Como parte de las actividades previas, el 29 de julio se realizará “MALLOLAFKEN FAMILIAR”, que involucra diversas actividades que se muestran en el siguiente afiche:

Mallolafken es el nombre ancestral del lago Villarrica. La severa contaminación de las aguas del lago Villarrica (Mallolafken), así como la de sus bordes en ciertos sectores a causa de microbasurales, es una constante preocupación por parte de a habitantes organizados en la comuna. En el caso

Chala sobre naturalismo científico en el hostal École, Pucón. / El próximo jueves 27 de julio los biólogos ambientales y fotógrafos Ernest Aymerich y Mireia Velasco dictarán una charla de introducción al naturalismo científico en el hostal École, en Pucón. La charla será de entrada liberada con aporte voluntario y en ella se explicarán los fundamentos y algunos consejos para iniciarse en esta práctica de descubierta del mundo natural.

El Chucao, una de las aves más características de los bosques del sur de Chile, es fácilmente identificable. Foto: Ernest Aymerich

Una disciplina muy antigua con muchos adeptos en la actualidad

El naturalismo, entendido como la ciencia del conocimiento del entorno natural a través de la observación, es una disciplina muy antigua que data desde los tiempos de la Grecia clásica. Con el paso de los años, grandes naturalistas como Charles Darwin, Alexander von Humboldt o Claudio Gay, en Chile, han contribuido a construir el conocimiento actual sobre los ecosistemas a partir de las observaciones que recopilaron en sus viajes.

En esta charla se expondrán los principios básicos de esta disciplina que a día de hoy sigue despertando la afición de mucha gente por todo el mundo. Mediante unas sencillas indicaciones y hábitos de observación descubriremos que es posible aprender muchísimo de manera autónoma de nuestro entorno natural, en buena parte gracias a la facilidad de acceso a información gratuita y de altísima calidad que disponemos con las nuevas tecnologías

Herramientas para descubrir de forma autónoma nuestro entorno natural

Los ponentes serán Ernest Aymerich y Mireia Velasco, jóvenes graduados en Biología Ambiental por la Universidad Autónoma de Barcelona, fotógrafos y emprendedores en divulgación científica. Gracias a su formación académica y a las experiencias posteriores trabajando en terreno, podrán ofrecer de primera mano información muy útil y valiosa acerca del tema.

«consideramos que cualquiera puede ser el próximo Charles Darwin, la información en la actualidad está fácilmente accesible a muy bajo costo, lo que permite que cualquier persona con curiosidad y ganas de aprender pueda hacerlo».

El lugar será el salón del hostal-restaurante École, en Pucón, una entidad con una larga historia vinculada a la protección de los ecosistemas de la región. La entrada liberada con aporte voluntario.

Esta charla se enmarca en las actividades del proyecto «Descubre al Cóndor Andino», financiado por el Fondo de Protección Ambiental del Ministerio del Medio Ambiente, el cual es realizado por la Fundaci

Cartel informativo de la charla

ón Cóndor Blanco

 

 

 

 

 

Chala sobre naturalismo científico en el hostal École, Pucón. / El próximo jueves 27 de julio los biólogos ambientales y fotógrafos Ernest Aymerich y Mireia Velasco dictarán una charla de introducción al naturalismo científico en el hostal École, en Pucón. La charla será de entrada liberada

Extendemos la invitamos a la Fiesta de la Lana, organizada por el Grupo de Mujeres Campesinas de Melipeuco. En esta fiesta, encontrarás lanas para tejer, vellón, y prendas tejidas y todo lo relacionado con la Lana. Habrá gastronomía con identidad local para degustar, talleres gratuitos, música, fotos, y muchas sorpresas más!!

En las actividades artísticas musicales, estarán presentes las cantautoras nacionales: Vasti Michel y Evelyn Cornejo.

SPOT AUDIO FIESTA DE LA LANA EN MELIPEUCO

http://cl.ivoox.com/es/spot-audio-fiesta-lana-melipeuco-audios-mp3_rf_19647704_1.html

VIDEO 1

https://www.facebook.com/fiestalanamelipeuco/videos/567078573462905/

.

VIDEO 2

 https://www.facebook.com/fiestalanamelipeuco/videos/567073240130105/

VIDEO 3

https://www.facebook.com/fiestalanamelipeuco/videos/559176174253145/

MÁS INFO FIESTA DE LA LANA AQUÍ

INFORMACIÓN RELACIONADA

 

 

Extendemos la invitamos a la Fiesta de la Lana, organizada por el Grupo de Mujeres Campesinas de Melipeuco. En esta fiesta, encontrarás lanas para tejer, vellón, y prendas tejidas y todo lo relacionado con la Lana. Habrá gastronomía con identidad local para degustar, talleres gratuitos,

Expondrán: Flavio Salazar, quien presentará su obra «Rupükan. Como invitados/as, estará: Elsira Mariqueo, artista textil ancestral; Bernardo Colipan, poeta; Eduardo Rapiman, artista visual; Ramón Cayumil, cuenta cuentos ancestrales; Joel Maripil, ülkantufe (canto ancestral); Patricia Rain, orfebre (platería); Verónica Aguayo, alfarera; Rosa Sánchez Cayuman, cultura alimentaria; y Sandra Chihuaicura, artesana en fibras vegetales.

A continuación la información con mayor detalles de la exposición

El artista tallador ceremonial mapuche, Flavio Salazar, presentará su obra «Rupükan /Creación de Senderos», muestra de Chellmamüll y Acción de Arte destinada a la difusión y puesta en valor de las expresiones tradicionales y contemporáneas del Pueblo Mapuche y de quienes las desarrollan, a través de una propuesta que integra elementos del arte y la espiritualidad.

Se trata de una puesta en escena original del autor donde tendrán una participación relevante destacados artistas mapuches como son Elsira Mariqueo, artista textil ancestral; Bernardo Colipan, poeta; Eduardo Rapiman, artista visual; Ramón Cayumil, cuenta cuentos ancestrales; Joel Maripil, ülkantufe (canto ancestral); Patricia Rain, orfebre (platería); Verónica Aguayo, alfarera; Rosa Sánchez Cayuman, cultura alimentaria; y Sandra Chihuaicura, artesana en fibras vegetales.

Su inauguración oficial se realizará el lunes 10 de julio a las 11:00 horas en la Sala de Exposiciones de la UFRO, ubicada en Av. Prat 321 (esquina Rodríguez), sin embargo el momento más importante de esta propuesta se llevará a cabo el miércoles 12 de julio desde las 10 de la mañana donde participarán los artistas invitados.

La actividad es abierta a todo el público regional.

MÁS INFORMACIÓN DEL EVENTO AQUÍ

Expondrán: Flavio Salazar, quien presentará su obra "Rupükan. Como invitados/as, estará: Elsira Mariqueo, artista textil ancestral; Bernardo Colipan, poeta; Eduardo Rapiman, artista visual; Ramón Cayumil, cuenta cuentos ancestrales; Joel Maripil, ülkantufe (canto ancestral); Patricia Rain, orfebre (platería); Verónica Aguayo, alfarera; Rosa Sánchez Cayuman, cultura alimentaria;

Elicura Chihuailaf, de Quechurewe, comuna de Cunco, es un poeta, oralitor, cronista y traductor mapuche de gran trayectoria y enorme reconocimiento a nivel local e internacional, con varios poemas musicalizados por grupos y solistas como Illapu, Francisca Valenzuela, Manuel García, Nano Stern, Joe Vasconcellos, entre otros, es asimismo un activo defensor de la Ñuke Mapu.

Kalfu Mapu – Kalfu wenu, el territorio azúl, es una descripción filosófica, cultural y espiritual  de la cosmovisión mapuche, señalada por Chihuailaf en reiteradas ocasiones: “Nuestros Mayores dicen que el primer espíritu mapuche vino arrojado desde el Azul, pero no de cualquier Azul sino del Azul del Oriente. Y como en nuestra tierra no había nada que lograra un Azul homogéneo, nos decían que el Azul existía en el oriente y en el espíritu y en el corazón de cada uno de nosotros. Y que cuando nuestra energía abandona nuestro cuerpo (que se transforma en agua, aire, fuego, tierra, verdor), se dirige hacia el poniente para llamar a Nontufe, el Balsero de la muerte, y así cruzar el Río de las Lágrimas para reunirse con las energías de los recién fallecidos y juntos retornar al lugar de origen: el Azul del Oriente, completando así el círculo Azul de la vida”. (Conversando desde la diversidad que es una –mi-historia personal)

Elicura Chihuailaf Nahuelpan: Oralitor

********************

VER VIDEOS CON INTERVENCIONES DE ELICURA CHIHUAILAF

TVFACHI MAPU MEW MOGELEY

https://www.youtube.com/watch?v=-jPEoMNHAGc

Retrato Azul de Kechurewe

https://youtu.be/17YR3Ad9tWg

En las orillas de un sueño. Canción azul

Bio Bio sueño azúl

https://www.youtube.com/watch?v=ZqBooxL5QPY

***************

Imagen portada: Rio Bueno Noticias y Huilo Huilo

Elicura Chihuailaf, de Quechurewe, comuna de Cunco, es un poeta, oralitor, cronista y traductor mapuche de gran trayectoria y enorme reconocimiento a nivel local e internacional, con varios poemas musicalizados por grupos y solistas como Illapu, Francisca Valenzuela, Manuel García, Nano Stern, Joe Vasconcellos, entre